ภาษาพม่าน่ารู้

แนะนำภาษาพม่าทั่วๆไปที่ควรจะทราบไว้นะคะ
เป็นพื้นฐานง่ายๆทั่วไปค่ะ
ใครจะไปเที่ยวหรือสื่อสารกับชาวเมียนมาร์ก็ศึกษาได้ตามสมควรนะคะ

ภาษาไทย                        /    ภาษาพม่า

สวัสดีครับ/ค่ะ                   /     เหม่งกะลาบาคัมเมีย/ เหม่งกะลาบาชิ้น
ฉันชื่อ...                            /    จะหน่อ/จะมะ หน่าแม...
คุณชื่ออะไร                      /     หน่าแหม่แบโลข่อแด่
ยินดีที่ได้รู้จัก                    /     โต้ยย่าดาวุนต่าบ่าแด่
เช่นกันครับ/ค่ะ                  /    จะหน่อ /จะมะขิ่นเมียจุนต่าแด่
สบายดีไหมครับ/ค่ะ          /     เหน่เกาหล่า /เหน่ก๊องบาตะลา
สบายดี ครับ/ค่ะ                /     เหน่เกาแด่
ฉันสบายดี ขอบคุณ         /      เหน่ก๊องบ่าแด่ เจซูแว
คุณสบายดีไหม                /     ขิ่นเมีย เหน่เกาหล่า
คุณกำลังทำอะไร             /     ขิ่นเมีย บ่าโล๊ะเหล่
ฉันกำลังเรียนหนังสือ       /     จะหน่อ/จะมะ ส่าติ่นแด่
ขอบคุณ                           /     เจซูติ่นบ่าแด่
ไม่เป็นไร                          /     เก๊ซะมะชีบู /บ่ามะ มะพิบู
ขอโทษ                            /     กะด๊อ/เต๊าป่านบ่าแด่
ขออภัย                            /     ควิ้นลุ่บ่า ขิ่นเมีย
เกรงใจ ครับ/ค่ะ                /     อ่าหน่า บ่าแด่
พบกันใหม่                       /      อะติดตุ๊ย
ลาก่อน                            /      ต๊ะตา
นอนหลับฝันดี                 /      อิมแม่ ก๊องแม่บ่าเส่ะ
ราตรีสวัสดิ์                      /      เอ๊ก แมต กอง บ่าเซ
เชิญ                                /      จั๊วบา
ดูแลตัวเองนะ                 /      ตู้ห่าตูกะยูไซบา
ฉันเป็นคนไทย               /      จะมะ/จะหน่อ โยดิยา ลูเมียว พยิ่ดแด่
สวัสดี ตอนเช้า              /       มะแนะคิง หมิ่งกะลาบา
สวัสดี ตอนเที่ยง           /        นิแหล่คิง หมิ่งกะหล่าบา
สวัสดี ตอนบ่าย            /        นิแหล่คิง หมิ่งกะหล่าบา
สวัสดี ตอนเย็น             /        ย๊ะเหน่คิง หมิ่งกะหล่าบา