ห้ามกินหมาก = กูน มะ ซา ยะ
ห้าม-มะ
กิน-ซา
หมาก-กูน
กูนมะซายะ
=หมากห้ามกิน หรือ ห้ามกินหมาก
ไปโรงเรียน = จองตัวแหม่
ไป-ตัว หรือ ตวา
โรงเรียน-จอง
จองตัว
=ไปโรงเรียน หรือ โรงเรียนไป
แหม่ เป็นคำห้อยท้าย
ล้าง ห้อง น้ำ = เอ่งตา เซ
ห้องน้ำ=เอ่งตา
ล้าง=เซ
กินข้าว=ทมินซา
ข้าว=ทมิน
กิน=ซา
แกงไก่=แจ๊ะตาฮิง
แจ๊ะตา=ไก่
ไข่เจียว=แจ๊ะอุ๊จ่อ
ไข่=แจ๊ะอุ๊
ทอด=จ่อ
เสื้อ=เอ็นจี่
ดอกกุหลาบ=นินสี่ปาน
